Generel Informationer

Campingvogne

Vigtig bemærkninger og afhængigheder

Bemærkninger

H139 - Den specificerede dimension bestemmes på køretøjer sammen med standardudstyr; Størrelsen kan variere, hvis bestemt tilbehør vælges (f. eks. vægtforhøjelse / dæk). 

H719 - Bemærk information og forklaringer på bagsiden 

H141 - Bemærk venligst, at det angivne antal senge kan omfatte både voksne og barnesenge. Sovepladserne har ikke de samme dimensioner. Vi anbefaler derfor, at du får rådgivning fra din WEINSBERG forhandler omkring mål af sovepladserne i køretøjet. 

H142 - Der skal vælges ekstra udstyr til de enkelte modeller for at opnå den størst mulige antal sovepladser. Din WEINSBERG forhandler rådgiver dig gerne. 

H81 - Muligt op til 3 måneder før produktion 

H128 - Gasdrift under kørsel er kun tilladt i forbindelse med Mono eller Duo Control 

H145 - Hvis indstillingen vælges, øges køretøjets højde med ca. 11 cm 

H31 - Stofbeklædning på frontpanelet er ikke tilgængeligt ved tilvalg af 101850 (frontvindue) 

H146 - Derudover er hardwaren forberedt til udvidelse med sensorer (tilvalg) (f. eks. dør‐/vindueskontakt). Du finder yderligere informationer på www.velocate.com 

H137 - Køretøjet leveres med en værdikupon med en kode til indløsning af et medicinsæt (Medi‐kit). Medi‐kit indeholder farmaceutisk medicin, der bør være i ethvert medicinsæt. Kuponen kan derfor kun indløses på www.medikit.shop. Med MediKit er du og din familie ideelt udstyret, enten der er hjemme eller på ferie. Få dette eksklusive medicinsæt i en taske af høj kvalitet. Du kan også få mere information om dit MediKit på www.medikit.shop. (landeafhængig) 

H159 - Intet gulvklima, 12 V kompressorkøleskab, induktion dobbelt kogeplade

Afhænger af

ABH2269 - Bestående af: 953557 

ABH2270 - Ikke muligt i kombination med FW5155381*:152565 

ABH2271 - Kun i kombination med 152827 

ABH2272 - Kun i kombination med 152829 

ABH2273 - Erstattet 152829 og 150109 og 151634 

ABH2274 - Kun i kombination med 152748 eller 152750 

ABH2275 - Kun i kombination med 150027 

ABH2276 - Ikke muligt i kombination med 152748 eller 152750 

ABH2277 - Kun i kombination med 150109 

ABH2278 - Ikke muligt i kombination med 100526‑21 eller 553766 

ABH2284 - Ikke muligt i kombination med 100526‑21 

ABH2285 - Ikke muligt i kombination med FW5140253*, FW5144253*:552052 eller 913916 eller 552540 

ABH2286 - Erstattet 102920‑02 

ABH2287 - Ikke muligt i kombination med FW5140237*:552413 

ABH2288 - Ikke muligt i kombination med 552317 eller 552413 

ABH2289 - Erstattet 551687 

ABH2290 - Ikke muligt i kombination med 553766 

ABH2291 - Ikke muligt i kombination med 552682 

ABH2292 - Ikke muligt i kombination med 552413 eller 550590 

ABH2293 - Ikke muligt i kombination med 552317 eller 550590 

ABH2294 - Bestående af: 953554 og 953555 

ABH2295 - Kun i kombination med 450083 og (151010 eller 151025 eller 151027) 

ABH2296 - Erstattet 302978 og 302979 og 302980 og 302981 

ABH2297 - Kun i kombination med 551054 

ABH2298 - Erstattet FW5155381*:102619‑02 

ABH2299 - Ikke muligt i kombination med FW5140253*, FW5144253*:102619‑02 og 552540 og 913916 

ABH2300 - Kun i kombination med 450623 

ABH2301 - Kun i kombination med 251729 

ABH2302 - Ikke muligt i kombination med 251248‑01 

ABH2303 - Ikke muligt i kombination med 253753 

ABH2304 - Kun i kombination med 251261 og 250006 

ABH2305 - Kun i kombination med 252698 

ABH2306 - Kun i kombination med 252815 og 252698 

ABH2307 - Ikke muligt i kombination med 151065 eller 151060 eller 151019 

ABH2308 - Bestående af: 302974 og 302975 og 302976 og 302977 og 302978 og 302979 og 302980 og 302981 

ABH2309 - Kun i kombination med 151070 eller 151060 eller 151065 

ABH2310 - Erstattet 152829 

ABH2311 - Kun i kombination med 152748 eller 152750, 150027 

ABH2312 - Kun i kombination med 552682 eller 553766 

ABH2313 - Ikke muligt i kombination med 100612‑22 

ABH2314 - Kun i kombination med FW5240253*, FW5249356*, FW5252356*:151070 eller 151060 eller 151065 

ABH2315 - Kun i kombination med FW5249310*:151070 eller 151060 eller 151065 

ABH2316 - Ikke muligt i kombination med FW5240253*, FW5246317*, FW5249310*:552052 og FW5249356*, FW5252356*:100750‑02 

ABH2317 - Erstattet FW5249356*:102619‑02 

ABH2318 - Ikke muligt i kombination med FW5252356*: 102619‑02 

ABH2319 - Ikke muligt i kombination med FW5240253*, FW5246317*, FW5249310*:100750‑03 

ABH2320 - Erstattet FW5240253*, FW5246317*, FW5249310*:102619‑03 

ABH2321 - Kun i kombination med FW5246317*:151070 eller 151060 eller 151065 

ABH2322 - Ikke muligt i kombination med 151075 

ABH2323 - Erstattet 402985‑17 og 402985‑20 

ABH2324 - Kun i kombination med 453604 

ABH2325 - Erstattet 353769 

ABH2326 - Kun i kombination med 151075 

ABH2327 - Kun i kombination med 151075 eller 301957 

ABH2328 - Ikke muligt i kombination med FW5240253*, FW5246317*:102619‑02 og FW5249310*:102619‑02 og 552540 

ABH2329 - Kun i kombination med 452718‑01 og (151070 eller 151060 eller 151065) 

ABH2330 - Kun i kombination med 450083 og (151070 eller 151060 eller 151065) 

ABH2331 - Ikke muligt i kombination med 151075 og 251729 eller 250376‑01 

ABH15851 - Kun i kombination med 100526‑21 

ABH21005 - Ikke muligt i kombination med FW5140237*:552317 eller 552413 og 550590

Vigtige Informationer

For alle campingvogne af mærket WEINSBERG yder vi 10 års tæthedsgaranti på det af os fremstillede karrosseri inden for rammerne af vores gældende garantibetingelser fra tidspunktet for køretøjets udlevering.
 

BEMÆRK DE FØLGENDE VIGTIGE BEMÆRKNINGER TIL ALLE CAMPINGVOGNE AF MÆRKE WEINSBERG:


OM DENNE PRISLISTE:
Denne brochure repræsenterer den seneste serie og indholdet svarer til det, som var gældende på trykningstidspunktet i 07/2022. Indholdet er gyldig fra 08/2022 for modelåret 2023. Tidligere prislister, brochurer og tekniske data er ikke længere gyldige. Vi tager forbehold for evt. mangler og trykfejl. Om tekniske specifikationer og grundrids. Alle mål og vægte ligger inden for mulige tolerance på +/– 5% For ikke at bringe din sikkerhed og godkendelsen af dit køretøj i fare, råder vi dig til udelukkende at få foretaget montering af dele, ombygninger og installationer på dit køretøjet af autoriserede WEINSBERGforhandlere og sikre, at der udelukkende anvendes originale WEINSBERG‐reservedele. Efterfølgende ombygninger og installationer, såfremt disse er teknisk mulige, vil være forbundet med ekstra omkostninger. I enkelte tilfælde kan kombinationer af særlige ønsker udelukke hinanden. Oplysningerne om leveringsomfang, dimensioner og vægt samt udseende svarer til den viden, dervar på udskrivningstidspunktet (08/2022). Vi forbeholder os ret til ændringer i udstyr, tekniske data, standardudstyr og priser priser. Efter kontraktens indgåelse forbeholder vi os ret til at foretage tekniske ændringer, forudsat at de tjener den tekniske udvikling og er rimelige for kunden. Mindre afvigelser i farve og tekstur er også – også efter indgåelse af kontrakten – forbeholdt så vidt dette ikke kan undgås på grund af materialet (fx farveafvigelser på op til ca. 2,0 dE mellem maling på metalplade og maling på GRP / Plastic) og er rimelige for kunden. Billederne i brochuren kan være vist med specielt udstyr, der kan leveres mod et tillægsgebyr, eller funktioner af prototyper / undersøgelser, der ikke svarer til seriestatus, og som i nogle tilfælde ikke vil være tilgængelige som specialudstyr. Farveafvigelser er mulige på grund af udskrivningsteknologi. Inden du foretager et køb, skal du søge omfattende rådgivning og information fra din WEINSBERG ‐forhandler for at få oplysninger om den aktuelle status på serien. Dekorationen vist i kataloget er ikke en del af leveringsortimentet.


OM VÆGTE, BEREGNINGSEKSEMPLER OG NORMER:
Vandforsyningssystemet svarer mindst til det teknisk standardkrav fra 03/2009 (Direktiv 2002/72 EG). 

WEINSBERG vognene kendetegnes ved en høj lasteevne. Takke være innovative løsninger, som brugen af høj styrke af stål til chassiset og intelligent celle‐teknologi i møbelkonstruktionen betyder, at WEINSBERG har en rekreativ lav egenvægt.

Massen på det tomme køretøj i henhold til denne Tekniske Data er køretøjets masse i standardudstyr og uden basisudstyr, dvs. uden førerens masse og uden „væsker“ samt uden ekstra udstyr i. S.v. Art. 2, nr. 3 VO (EU) 1230/2012.

 

Vægt i køreklar stand er iht. Art. 2, nr. 4 a) VO (EU) 1230/2012, medmindre andet er aftalt, defineres som:
Køretøjets masse med standardudstyr i henhold til producentens instruktioner (inklusive værktøj ombord) 
+ Alu gasflaske (5kg/11 kg) fuldt 100% (tilsvarer til 10/23kg total) 
+ Ferskvandstank 100% fyldt 
+ Toilettank, 100 % fyldt 
+ varmtvandsbeholder, 100% fyldt 
= Vægt i køreklar stand


Den teknisk tilladte totalmasse ifølge Art. 2, nr. 7 VO (EU) 1230/2012 er defineret som:
Den maksimale masse af køretøjet, der er angivet af fabrikanten, når det læsses. Den maksimale lasteevne ved WEINSBERG kataloginformation er defineret som:


Den maksimale lasteevne ved WEINSBERG kataloginformation er defineret som: 
Teknisk tilladt totalmasse
– masse i kørsel
= maksimal lasteevne


Eksempel:
(Teknisk tilladt totalmasse) 1.400 kg 
– (masse i kørsel) 1.090 kg 
= (Maksimal lasteevne) 310 kg

Oplysningerne, der er givet for et køretøj i afsnittet „Tekniske data / udstyrdetaljer“, henviser oprindeligt til den grundlæggende type af modellen, der er godkendt i EFtypegodkendelsesprocessen. Disse værdier kan variere inden for omfanget af landevarianter og specielle modeller. Informer dig selv personligt om sådanne afvigelser fra din WEINSBERG forhandler. Bemærk, at den maksimale lasteevne, som er oplyst, reduceres med vægten af yderligere ekstraudstyr.


Vær opmærksom på, at du er ansvarlig for at sikre, at din WEINSBERG campingvogn skal have et vist antal kg fri til lasteevne efter montering af ekstra udstyr, (= minimum lasteevne) Jævnfør Bilag I, del D, nr. 2.3.4.1 VO (EU) 1230/2012): 

(Maksimalt antal senge + Totallængde på køretøjets karosseri i m) x 10 = Minimum lasteevne i kg
[(Maksimalt antal senge) 4 + Totallængde på køretøjets karosseri i m) 5] x 10 = 90 kg


Når du bestiller en campingvogn fra WEINSBERG, er du forpligtet til at sikre, at den vogn, du har konfigureret, overholder den mindste nyttelast inklusive det ekstra udstyr, du har valgt. Hvis dette ikke er tilfældet på grund af det ønskede ekstraudstyr, har du to muligheder i forbindelse med din bestilling:
• Opvejning af køretøjet
• Fravalg af ekstraudstyr
 

Din WEINSBERG forhandler vil give dig oplysninger om den maksimale resterende lasteevne på dit køretøj når som helst på anmodning. Køretøjets vægt med standardudstyr i henhold til producentens instruktioner bestemmes ved at veje et køretøj med standardudstyr. Som bruger af en WEINSBERG campingvogn er du forpligtet til ikke at overskride den „teknisk tilladte totalvægt“ under kørslen og for at sikre, at de tilladte aksler og støttebelastninger opretholdes ved at fordele lasten i køretøjet. Du er også forpligtet til at overholde alle andre regler, der er nødvendige for sikker betjening af din campingvogn.

PRISINFORMATION:
Når du bestiller ekstraudstyr, der erstatter komponenter fra pakkerne, er disse pakkekomponenter ikke inkluderet i leveringen. Hvis der er oplyst priser i denne Tekniske Data (ikke i DK‐versionen) er de vejlende priser fra producenten. De angivne priser inkluderer gældende de lovpligtig afgifter (og, hvis relevant, andre lovbestemte beregningsfaktorer eller skatter, som også kan vises separat). Priserne er (afhængigt af land) eksklusive omkostningerne til registreringsdokumenter, levering og transport, medmindre andet udtrykkeligt er angivet. Kontakt din WEINSBERG forhandler for flere oplysninger. De vejledende priser (se DK‐prisliste) for ekstraudstyret er kun gældende, når ekstraudstyret installeres fra fabrikkens side i nye køretøjer i den løbende produktion. Derudover kan det i nogle tilfælde rent teknisk ikke være muligt at eftermontere visse typer ekstraudstyr. De vejledende priser for enkelte udstyrspakker ændres ikke ved til‐ eller fravalg af yderligere ekstraudstyr.